language 語学 ※個人が分かりやすく書いてあるだけです。

home


韓国語

 1

INDEX

 【挨 拶】【返 事】 【接続詞
 【行 動【人称代名詞】 【その他

挨拶


 アンニョン →(最初の)おはよう!今晩は こんにちは
 すごえー → お疲れ様
 すごはっしょ。すみだ → お疲れ様でした!
 駒を世 → ありがとう
 管m差半。煮-ダ → 感謝します。
 ちょんべかむみだ  → 初めまして
 すごはっしょ 墨田 → お疲れ様でした。(丁寧)
 すごヘッソよ → お疲れ!(親しい)
 すごヘッた →  お疲れ!(友達)
 五千へった  →  ご苦労様
 

返 事

 アらッソ!  → わかった!
 著阿(ちょあ) → 良いよ!/GOOD
 あにえよ!  → No  =いいえ   
 チョンマネヨ → どういたしまして!
  

行 動

 おりょうんねよ → 難しい!
 パリパリ →  早く早く
 はじま →  止めて
 梶間 →  往かないで
 夫け? →  どうしよう?
 サーランヘヨ →  愛してる よ
 チョギヨー  → すみませーん (人を呼び止める時)

 オンデ余 → 来るって!(人が来る時)
 アンデ余 → ダメ!です。

 囲碁受せよ →  これ下さい。
 トイレ、かった おるuっけ! → トイレ、行って 、くるね! 
 イッタ   →  着る!
 ぽッタ   →  脱ぐ!
 チャンバー    → 上着 (コートは、とっつ)
 マシッタ!  → 美味しい! 

 くげよー  →  叫べ!大きい声で

 うぇー  → 何?
 ペコパー  → お腹減った!
 ぼこぱよ  →  会いたい
 もごぱよ  → 食べてみて下さい。
 ファーじゃんシwー  → トイレ
 バスが来た! → バスわった!

 食べ終わった!  → たーモゴッタ
 クゴ  ハジマー → それ ダメ!しないで!

 木田 了  → 待ってね!
 ちゃんかんマン →ちょっと、待ってね!
 プロックなー(プロッター) →  羨ましい!
 ◯◯◯ まりあ   →  ◯◯◯ よ! (可愛い言い方)

 ホクシー →  もし!if  

 ヨぎヨ → こっちです! ここだよ!

 

 滋賀に追った(文面) → 時間無し 
 滋賀にオムソ(口語) → 時間が無い 



接続詞 等

 

 栗ご →  そして/ &
 はじまん  → しかし
 くれそ → それで
 くれ!くれ! → そう!そう  

 くろにかー   →  だから!                                        

 ハンデよ → ですけど!                                                                                 
 くんでー   → でも                                                    
 くろげー    →    そうだね!
 イムニダ   →    です。

指示語


 イゴ /囲碁  →  これ THIS  
 よぎ  →  ここ

 くごへー  →   それ しろ! 
 もんでデ余 → なんですか? ※囲碁 もんでデ余
                   

名詞/名前/店名

                                                                                                  
 くもん → 穴 ※イメージおの悪い単語

 てぇじゃん → 隊長
 いびょん → 二等兵
 いーさー →  医者
 そんせんにん →  先生
 チMu →  よだれ(唾液)
 ファーストキッチン →  無いらしい
 METないどぅ →  マクドナルド
 ケーエプチー( KFC) → ケンタッキーフライドチキン
 韓国の単位 → たんいうぃ
 ビック bic→びっ
  スモール small → すもるぅ
  ミニ mini → みに
 CM →せんちめっと
 先生 → そんせんにん
 ノートパソコン → のーつぅブ
 BOOK → BU
 ファーじゃんシwー  → トイレ

人称代名詞


 なが   →   私が
 ナー  →  僕は (英語の I )
 ナ ヌン →  私は
 ちょぬん →  わたくしは(丁寧)
 サラン →  人
 たんし ぬん  →  あなた は
 君は   →  の ぬん

その他


 あいごー → ため息 (ふ〜〜っ)
 シガニー オプソヨ   →   時間かない!     
 スッキヨンダンミ  ハンデよ →   襲撃しろ!

 ピカッネリタ → 雨が降る
 ハルマン  → 1日だけ!
 ちょんくぅ → 天国
 をるいれよ → 月曜日ですか?
 ちゅっ けった → 死にそう!!(疲れた)
 おじゅん めーりょった まりや → オシッコに行きたくなるよ!
 くにゃん →  なんとなく/ただ
 あんごとあーなゃ 何でもない
 CM →せんちめっと
 ホクシー →  もし!if  
 ヨぎヨ → こっちです! ここだよ!

習慣や生活】※ドラマだけ!


 病院の地下や敷地内に葬儀場がある!
 寝る時にパジャマ(寝間着)の習慣が薄い!
 唾やガムを道に吐くと罰金 2500円
 家族では、母親が強い!
 カップルは、自転車にのる? (^^)/
 ホイホイ! → 子供の恐竜 とうぅりー(アニメの呪文)
 クリスマスは、枝のツリー? → 葉の無い枝が寂しいから飾り付ける!
 タクシー横に乗る? → 年配の運転手に失礼だから!(女子は後部座席)
 「人魚姫」の話が好き! → 未回答
 幼稚園6歳 小学8歳から 中学 14才
 顔に水をかける? → そんなの見た事ない!※
 女子高生は何故 三人?  → そんなの見た事ない!※
 何でタライに足で洗濯するの?  → 幸せなイメーメジ
 jenkaYAやカード喫茶店にある? → 普通にある!

言い方や語尾


 ◯◯◯ まりあ   →  ◯◯◯ よ! (可愛い言い方)
 おじゅん めーりょった まりや → オシッコに行きたくなるよ!

調査中


 たーへんいたー  → 良かったね。(安心)
 飲む飲む飲む → 凄く、とっても!

 ◯◯◯ → ◯◯◯!
 ◯◯◯ → ◯◯◯!

 ◯◯◯ → ◯◯◯!
 ◯◯◯ → ◯◯◯!
 ◯◯◯ → ◯◯◯!

 ちょあっ → 好き
 ちゃんかんまんよ → 待って下さい。 

  ちっかんまん、きだりよ 2個続く? → ちょっと
 学校で水泳はやるの? → 学校で習わない
 食堂で、オマケが多い? → 本当に出てくる
 韓国は、警察は評判悪い? → 悪い!
 コンサートでお土産でる?→ くれる
 X'masで餅食べる? → ドラマだけ!
 てだペー→返事して!

 両手を上げて正座は、反省のポーズです。
 猿がいる?→野生はいない1



うえに戻る

英語 



 



スエーデン




こんにちは → Hej (ヘイ)

さよなら → Hej då(ヘイド-)
おはようございます  → God morgon (グモロン)
こんばんは → God kväll (グッケベル)

お休みなさい  → God natt ( グナット)
またね → Vi ses (ヴィセヤース)
ありがとう → Tack (タッキッ)

 

うえに戻る

 

【中国語/台湾語】





1
 


【その他/日本


1
 


 

制作者が分かりやく書いただけです。至って適当です。